Description
Translate
English: We are renting out a bright and cozy 3-room apartment with approx. 75 sqm on the 1st floor of a well-maintained multi-family house with a total of 6 residential units in a quiet location in Trudering-Riem. The apartment is situated in a larger residential complex with extensive green spaces that invite you to relax and are free of car traffic.
Features:
- Three separately accessible rooms:
+ Bedroom 1: Offers ample space for a double bed, a wardrobe, and a desk.
+ Bedroom 2 (study or children's room): Ideal for a quiet home office or can be used as a cozy children's room.
+ Living room: The central point of the apartment with access to the kitchen and the balcony.
- Separate, well-equipped kitchen with all necessary household appliances.
- Covered balcony, directly accessible from the living room and ideal for relaxing.
- Large separate bathroom with a washing machine, bathtub, and toilet.
- Separate guest toilet.
- Fully furnished (ideal for professionals or commuters).
- All rooms have windows.
Due to the separate accessibility of the bathroom, guest toilet, and all three rooms, it is ideally suited for a shared apartment (WG)!
Location:
The apartment is located in a very quiet residential area of Trudering-Riem and yet offers excellent public transport connections:
+ S-Bahn S2 (approx. 10 minutes on foot).
+ Bus line 183 (in the immediate vicinity).
+ Riem Arcaden with numerous shopping opportunities (approx. 10 minutes on foot).
+ Kindergarten and schools in the immediate vicinity.
German: Wir vermieten eine helle und gemütliche 3-Zimmer-Wohnung mit ca. 75 qm im 1. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit insgesamt 6 Wohneinheiten in ruhiger Lage von Trudering-Riem. Die Wohnung befindet sich in einer größeren Wohnanlage mit weitläufigen Grünflächen, die zum Verweilen einladen und frei von Autoverkehr sind.
Ausstattung:
- Drei separat zugängliche Zimmer:
+ Schlafzimmer 1: Bietet ausreichend Platz für ein Doppelbett ,einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch.
+ Schlafzimmer 2 (Arbeits- oder Kinderzimmer): Ideal für ein ruhiges Home Office oder als gemütliches Kinderzimmer nutzbar.
+ Wohnzimmer: Der Mittelpunkt der Wohnung mit Zugang zur Küche und zum Balkon.
- Separate, gut ausgestattete Küche mit allen notwendigen Haushaltsgeräten
- Überdachter Balkon, direkt vom Wohnzimmer begehbar und ideal zum Entspannen.
- Grüßes separates Badezimmer mit Waschmaschine, Badewanne und WC.
- Separates Gäste-WC
- Komplett möbliert (ideal für Berufstätige oder Pendler)
- alle Räume mit Fenster
Aufgrund der separaten Zugänglichkeit von Badezimmer, Gäste-WC und allen drei Zimmern ideal für eine Wohngemeinschaft (WG) geeignet!
Lage:
Die Wohnung befindet sich in einer sehr ruhigen Wohngegend von Trudering-Riem und bietet dennoch eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr:
+ S-Bahn S2 (fußläufig in wenigen Minuten erreichbar)
+ Buslinie 183 (in unmittelbarer Nähe)
+ Riem Arcaden mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten (fußläufig in ca. 10 Minuten erreichbar)
+ Kindergarten und Schulen in der unmittelbaren Nähe